Raising Hope: Season 2, Episode 5

2 - 5: Killer Hope

The Chances are forced to camp out on the front lawn while their house is being tented for termites, but the sudden change of living arrangements is the least of their worries when they find out that Hope hit a boy at the day care, worrying everyone that she might just be following in the footsteps of her mother.