Pokemon: Season 26, Episode 7

26 - 7: Special Training! Captain Pikachu

Liko and Roy ask about Rayquaza's whereabouts from Dot, the crew's reclusive information gatherer, but she rebuffs them with a drawing of a defeated Roy and Hogator. Friede obliges to train Liko and Roy in Pokémon battling, pitting them against his partner, Captain "Cap" Pikachu. When their usual strategy of blindly ordering attacks fails, the two improve by focusing on Cap's movements, although Nyahoja and Hogator lose interest in the match and fall asleep. Liko and Roy apply their newly gained knowledge in battle against other, which ends with Nyahoja learning Quick Attack and defeating Hogator. Dot responds to their match with a drawing of Rayquaza flying over Paldea, indicating the legendary Pokémon to be there.