Pokemon: Season 26, Episode 62

26 - 62: Me and Hogator's Song

Nemona suggests an awesome training session to complete before Lime's second live event in the evening, involving even Liko and Dot. When they stop to rest, the group starts to ponder the questions Lime asked Roy during the battle. Roy remembers his parents—sailors who taught him to sing before they had to depart on a long voyage. After that, he sang to befriend Pokémon on his island. Realizing that, Roy trains to sing with Hogator and wins against Lime in a battle against Strinder, thus passing his implementation test.