New Tricks: Season 9, Episode 10

9 - 10: Part of a Whole

McAndrew and Standing are sent to Scotland by Strickland for a week, to help the Glasgow Police try and establish a new UCOS section led by DCI Fiona MacDougall. While there, they end up being caught up in a cold case from 1993 featuring the murder of bookie James Soutar.