Little House on the Prairie: Season 8, Episode 3

8 - 3: Growin' Pains

Feeling that Cassandra and his presence with Charles and his family is causing more problems that they solve, James decides to run away, especially after Albert complains about how he always follows him around. After discovering that his actions towards James may have played a part in him leaving, Albert decides to go look for James to convince him to come home.