Friends: Season 9, Episode 3
9 - 3: The One With the Pediatrician
Rachel's constant calls to her pediatrician force him to drop Emma as a patient. Ross becomes uncomfortable when Rachel seeks his childhood doctor as a replacement - mainly because he is still Ross's doctor.