Chuck: Season 3, Episode 3

3 - 3: Chuck Versus the Angel de la Muerte

Premier Allejandro Goya (Armand Assante), the dictator of a fictitious South American nation called Costa Gravas whom Casey attempted to assassinate in the past, has come to the United States to announce that his country will be holding open, democratic elections for the first time. After an assassination attempt on the dictator, team Bartowski is ordered to get his medical journal to find out the cause of his heart attack, only to find out that Chuck's brother-in-law, Devon Woodcomb, is the dictator's doctor.