Army Wives: Season 5, Episode 12

5 - 12: Firefight

Emmalin and Michael's disagreement about their futures puts Claudia Joy in the middle. Meanwhile, Denise goes back to work, and Trevor thinks about attending Officer Candidate School. Chase is offered a job at management level (outside the army) in California, which promises better pay than his and Pamela's current salaries combined.